1
00:00:45,940 --> 00:00:49,110
[electricity pulsating]
2
00:00:54,110 --> 00:00:55,530
How are we gonna get out of here?
3
00:00:55,860 --> 00:00:56,950
I have an idea.
4
00:00:57,620 --> 00:00:58,620
Which is?
5
00:00:59,330 --> 00:01:02,540
Just set those things to stun.
We're not trying to kill anyone.
6
00:01:02,950 --> 00:01:04,330
Yeah, well, tell that to them.
7
00:01:04,410 --> 00:01:05,580
[pulsating continues]
8
00:01:06,460 --> 00:01:07,710
They're almost through.
9
00:01:08,250 --> 00:01:09,090
Wait.
10
00:01:11,000 --> 00:01:11,840
Wait.
11
00:01:13,380 --> 00:01:14,220
Now!
12
00:01:14,300 --> 00:01:15,760
-[screams]
-[groans]
13
00:01:16,510 --> 00:01:17,510
-[groans]
-[groans]
14
00:01:28,520 --> 00:01:29,770
[screams]
15
00:01:30,900 --> 00:01:32,730
R7, find us a path out of here.
16
00:01:32,820 --> 00:01:34,150
[R7 beeps]
17
00:01:39,950 --> 00:01:40,950
[groans]
18
00:01:41,910 --> 00:01:43,160
[R7 beeps]
19
00:01:48,170 --> 00:01:50,250
All right. Now what?
20
00:01:50,500 --> 00:01:52,000
[R7 beeps]
21
00:01:52,090 --> 00:01:55,510
The escape pods have been destroyed.
Taking a shuttle is our best bet.
22
00:01:56,340 --> 00:01:57,340
[Cheep beeps]
23
00:01:57,430 --> 00:02:00,340
[clone trooper groans, exhales deeply]
24
00:02:00,850 --> 00:02:02,600
[Rex] The boys are having
a rough time of it.
25
00:02:03,310 --> 00:02:04,810
Did you hear Maul also escaped?
26
00:02:05,270 --> 00:02:07,270
He didn't escape. I let him out.
27
00:02:07,730 --> 00:02:09,400
What? Why?
28
00:02:09,480 --> 00:02:11,060
Diversion. Come on!
29
00:02:11,900 --> 00:02:13,400
That's one word for it.
30
00:02:13,690 --> 00:02:14,530
[radio beeps]
31
00:02:14,610 --> 00:02:16,690
[clone trooper on radio] Target number
one's escaped the medical bay.
32
00:02:16,780 --> 00:02:17,780
We're in pursuit.
33
00:02:18,200 --> 00:02:20,820
[Jesse on radio]
What is the status of CT-7567?
34
00:02:21,240 --> 00:02:23,240
[clone trooper] Commander Rex
is still missing in action, sir.
35
00:02:23,740 --> 00:02:25,240
[Jesse] Did he aid in Tano's escape?
36
00:02:25,620 --> 00:02:26,700
[clone trooper] Unknown at present.
37
00:02:26,790 --> 00:02:27,790
[radio beeps]
38
00:02:31,630 --> 00:02:32,630
[groans]
39
00:02:39,590 --> 00:02:40,590
-[grunts]
-[screams]
40
00:02:41,720 --> 00:02:42,890
[screams]
41
00:02:44,640 --> 00:02:46,350
Target number two
is in the hyperdrive room!
42
00:02:48,890 --> 00:02:50,730
-[groans]
-[screams]
43
00:02:53,900 --> 00:02:54,770
[grunts]
44
00:02:56,820 --> 00:02:57,650
[screams]
45
00:03:08,620 --> 00:03:10,660
[electricity crackling]
46
00:03:18,260 --> 00:03:19,090
[alarm blaring]
47
00:03:19,170 --> 00:03:21,260
Sir, the hyperdrive generators
are failing!
48
00:03:22,470 --> 00:03:23,840
Disengage! Disengage!
49
00:03:23,930 --> 00:03:24,970
It's too late!
50
00:03:33,440 --> 00:03:34,690
[screaming]
51
00:04:02,220 --> 00:04:03,880
[alarm blaring]
52
00:04:03,970 --> 00:04:05,550
Oh, I don't like the sound of that.
53
00:04:09,770 --> 00:04:10,600
[grunts]
54
00:04:11,850 --> 00:04:15,480
[Rex] Hangar bay doors are sealed.
They've got everything locked down.
55
00:04:16,060 --> 00:04:18,230
If they weren't trying to kill us,
I'd be proud.
56
00:04:19,280 --> 00:04:21,440
R7, start unlocking the doors on bay 12.
57
00:04:21,530 --> 00:04:22,360
[beeps]
58
00:04:22,450 --> 00:04:24,570
-Cheep, prep the shuttle.
-[beeps]
59
00:04:24,660 --> 00:04:26,530
G-G, find out what happened to the ship.
60
00:04:26,620 --> 00:04:27,580
[beeps]
61
00:04:29,160 --> 00:04:30,290
[alarm blaring continues]
62
00:04:30,370 --> 00:04:31,370
-Watch it!
-Look out!
63
00:04:34,080 --> 00:04:35,080
[droids beep]
64
00:04:38,420 --> 00:04:39,420
[radio beeps]
65
00:04:39,500 --> 00:04:41,010
[clone trooper on radio]
Control failed to report in.
66
00:04:41,420 --> 00:04:43,970
We think they'll make their move
to escape via the main hangar.
67
00:04:44,260 --> 00:04:47,850
[Jesse on radio] Affirmative, I want
squads marshaled at position 2-5 and 2-7.
68
00:04:47,930 --> 00:04:49,850
Wait for my signal before proceeding.
69
00:04:49,930 --> 00:04:50,970
[clone trooper] Copy that, Lieutenant.
70
00:04:51,060 --> 00:04:51,890
[radio beeps]
71
00:04:52,930 --> 00:04:54,230
[G-G beeps]
72
00:04:54,310 --> 00:04:56,520
What do you mean
the hyperdrive is off-line?
73
00:04:56,600 --> 00:04:58,110
[beeps]
74
00:04:58,190 --> 00:05:00,780
Destroyed? It's completely gone?
75
00:05:01,360 --> 00:05:03,320
-[beeps]
-[computer beeping]
76
00:05:04,700 --> 00:05:07,660
[Rex] We're caught
in that moon's gravitational field.
77
00:05:07,740 --> 00:05:09,660
[beeping continues]
78
00:05:12,040 --> 00:05:14,710
R7, open the main hangar doors.
79
00:05:14,790 --> 00:05:17,420
[beeping]
80
00:05:37,100 --> 00:05:38,520
We need to get out of here.
81
00:05:47,150 --> 00:05:50,160
-[alarm blaring continues]
-[explosions]
82
00:06:01,960 --> 00:06:03,050
[Rex] Any luck with those doors?
83
00:06:03,130 --> 00:06:04,130
[R7 beeps]
84
00:06:05,010 --> 00:06:06,010
And the shuttle?
85
00:06:06,090 --> 00:06:07,550
[beeping]
86
00:06:08,340 --> 00:06:09,340
[alert blares]
87
00:06:13,890 --> 00:06:14,890
There it is.
88
00:06:18,850 --> 00:06:20,940
-Go!
-I can see them there!
89
00:06:21,020 --> 00:06:21,940
Go, go, go!
90
00:06:23,320 --> 00:06:24,820
[Rex] They were waiting for us.
91
00:06:36,160 --> 00:06:37,710
[Jesse] Hold your position, men.
92
00:06:37,790 --> 00:06:40,790
If they try to leave,
they'll have to go through us.
93
00:06:41,960 --> 00:06:44,800
[Rex] So what do we do?
Fight our way to the shuttle?
94
00:06:46,050 --> 00:06:47,470
They're too many.
95
00:06:47,550 --> 00:06:50,470
Besides, I don't wanna hurt them.
96
00:06:52,140 --> 00:06:55,220
[Rex] I hate to tell you this,
but they don't care.
97
00:06:56,470 --> 00:07:00,140
This ship is going down,
and those soldiers, my brothers,
98
00:07:00,230 --> 00:07:04,320
are willing to die and take you and me
along with them.
99
00:07:24,960 --> 00:07:27,420
You're a good soldier, Rex.
100
00:07:27,510 --> 00:07:29,970
So is every one of those men down there.
101
00:07:30,590 --> 00:07:35,930
They may be willing to die, but I am not
the one who is going to kill them.
102
00:07:43,150 --> 00:07:45,060
So, we're just gonna surrender?
103
00:07:46,360 --> 00:07:49,570
Admit defeat? Is that it?
104
00:07:51,570 --> 00:07:52,570
No.
105
00:07:53,860 --> 00:07:56,030
Well, I don't see any other option.
106
00:08:10,720 --> 00:08:12,260
I have an idea.
107
00:08:13,760 --> 00:08:16,510
Don't worry. It's a good one... I think.
108
00:08:18,760 --> 00:08:20,350
Can I count on the three of you?
109
00:08:20,430 --> 00:08:22,310
[R7 beeps]
110
00:08:22,390 --> 00:08:24,770
[Cheep beeps]
111
00:08:24,850 --> 00:08:26,440
Good. I'll explain on the way.
112
00:08:26,520 --> 00:08:27,770
[G-G beeps]
113
00:08:33,450 --> 00:08:34,450
[radio beeps]
114
00:08:34,530 --> 00:08:37,200
[clone trooper on radio] Sir, we think
Maul might be headed your way. Be aware.
115
00:08:37,280 --> 00:08:38,580
[Rex] Hold your fire!
116
00:08:44,040 --> 00:08:45,830
[Jesse] Hang on.
We have Tano and the commander.
117
00:08:45,920 --> 00:08:47,750
Send all remaining troops to my position.
118
00:08:50,170 --> 00:08:53,840
[Rex] I said hold your fire, Jesse.
I have the situation under control.
119
00:08:54,680 --> 00:08:59,010
[Jesse] You have your order, sir.
Now execute it or I will!
120
00:09:00,640 --> 00:09:04,690
[Rex] The order was to execute the Jedi
for treason against the Republic.
121
00:09:04,770 --> 00:09:09,480
The problem is,
Ahsoka Tano is no longer a Jedi.
122
00:09:09,570 --> 00:09:10,900
Hasn't been for some time.
123
00:09:12,610 --> 00:09:13,610
[droid beeps]
124
00:09:16,990 --> 00:09:22,450
[Jesse] Sir, you said yourself we're under
special order from Darth Sidious
125
00:09:22,540 --> 00:09:28,130
to eliminate Ahsoka Tano
and any other clone who disobeys Order 66.
126
00:09:28,210 --> 00:09:29,040
[R7 beeps]
127
00:09:29,960 --> 00:09:32,550
Just keep him talking,
a little bit longer.
128
00:09:34,470 --> 00:09:36,720
[Rex] Jesse. Jesse, listen to me.
129
00:09:36,800 --> 00:09:38,470
We've known each other a long time.
130
00:09:38,550 --> 00:09:43,470
If we don't get this right, we will be
the ones committing treason, not her.
131
00:09:47,060 --> 00:09:51,070
[Jesse] Commander Rex,
you're in violation of Order 66.
132
00:09:51,150 --> 00:09:54,400
I accuse you of treason
against the Grand Army of the Republic.
133
00:09:54,490 --> 00:09:58,410
You'll be demoted in rank from commander
and subject to execution
134
00:09:58,490 --> 00:10:00,570
along with the traitor Ahsoka Tano.
135
00:10:01,280 --> 00:10:02,240
[R7 beeps]
136
00:10:02,330 --> 00:10:03,160
[Cheep beeps]
137
00:10:03,740 --> 00:10:04,750
Ready?
138
00:10:06,080 --> 00:10:08,580
[Rex] Yeah, I didn't much like
being a commander anyway.
139
00:10:08,670 --> 00:10:12,130
-[Jesse] Company, ready. Aim!
-[alert blares]
140
00:10:12,210 --> 00:10:13,130
Now!
141
00:10:13,750 --> 00:10:15,590
[clone troopers screaming]
142
00:10:16,550 --> 00:10:17,840
[grunts, screams]
143
00:10:21,100 --> 00:10:21,930
[groans]
144
00:10:37,150 --> 00:10:38,820
[G-G beeping]
145
00:10:38,900 --> 00:10:39,990
Rex, the ship.
146
00:10:48,330 --> 00:10:50,540
You wanted this chaos.
147
00:10:50,620 --> 00:10:51,460
[grunts]
148
00:10:54,130 --> 00:10:55,550
[Maul screams]
149
00:10:55,630 --> 00:10:56,460
[grunts]
150
00:11:18,860 --> 00:11:19,780
[grunts]
151
00:11:19,860 --> 00:11:20,950
[Jesse] Move it. Move it.
152
00:11:21,030 --> 00:11:23,320
Get these lifts activated.
Get us up there.
153
00:11:23,700 --> 00:11:24,910
[clone technician] Our panel's locked out.
154
00:11:24,990 --> 00:11:26,200
[R7 beeps]
155
00:11:26,290 --> 00:11:27,620
[Jesse] Fire on those droids.
156
00:11:28,500 --> 00:11:30,160
[R7 beeps]
157
00:11:46,350 --> 00:11:47,350
The shuttle.
158
00:11:50,600 --> 00:11:51,600
[Maul gasps]
159
00:11:53,230 --> 00:11:54,190
[grunts]
160
00:11:58,570 --> 00:11:59,400
[grunts]
161
00:12:01,400 --> 00:12:03,070
-[Rex grunts]
-[R7 beeps]
162
00:12:03,160 --> 00:12:04,490
[beeping]
163
00:12:05,870 --> 00:12:06,950
[Rex] Incoming.
164
00:12:07,030 --> 00:12:08,660
-[clone trooper] Surround them!
-[Ahsoka grunts]
165
00:12:09,450 --> 00:12:10,450
[grunts]
166
00:12:15,000 --> 00:12:15,840
[R7 beeps]
167
00:12:16,500 --> 00:12:17,630
[R7 screams]
168
00:12:26,390 --> 00:12:27,220
[grunts]
169
00:12:27,300 --> 00:12:29,430
[Rex] Can't hold them off.
Too many of them.
170
00:12:30,020 --> 00:12:30,980
[growls]
171
00:12:55,250 --> 00:12:56,080
[screams]
172
00:13:08,930 --> 00:13:09,760
[screams]
173
00:13:20,110 --> 00:13:23,030
[Rex grunts, breathes heavily]
174
00:13:29,870 --> 00:13:30,790
[sighs]
175
00:13:31,290 --> 00:13:32,290
[Jesse] Blast them.
176
00:13:34,790 --> 00:13:36,170
[Cheep beeps]
177
00:13:36,250 --> 00:13:37,500
[screaming]
178
00:13:37,960 --> 00:13:39,380
[clone troopers shouting, grunting]
179
00:13:39,710 --> 00:13:40,540
[Cheep beeps]
180
00:13:40,630 --> 00:13:41,550
[Jesse] Hey.
181
00:13:41,630 --> 00:13:44,010
[Cheep whistles, beeps]
182
00:13:45,720 --> 00:13:47,050
[Jesse] Blast those dirty droids.
183
00:13:47,510 --> 00:13:49,140
[droids scream]
184
00:13:57,100 --> 00:13:57,940
[grunts]
185
00:14:00,150 --> 00:14:01,150
[screams]
186
00:14:02,150 --> 00:14:05,740
[Rex] Nothing. Nothing. Nothing.
187
00:14:06,240 --> 00:14:07,910
Everything down here is under maintenance.
188
00:14:11,700 --> 00:14:12,700
There!
189
00:14:19,330 --> 00:14:20,420
[Rex] Get me over there.
190
00:14:31,550 --> 00:14:32,810
[Rex screams]
191
00:14:34,850 --> 00:14:35,770
[grunts]
192
00:14:39,730 --> 00:14:40,980
[groans]
193
00:14:43,730 --> 00:14:44,570
[grunts]
194
00:14:47,610 --> 00:14:48,450
[grunts]
195
00:14:53,330 --> 00:14:55,830
We've entered the atmosphere.
Fire retro-rockets.
196
00:14:55,910 --> 00:14:58,250
We've lost lateral control.
We're gonna break apart--
197
00:15:03,000 --> 00:15:04,460
-Look out!
-[screaming]
198
00:15:07,340 --> 00:15:08,340
[screaming]
199
00:15:12,050 --> 00:15:13,850
[screaming]
200
00:15:16,100 --> 00:15:17,100
[Rex] Come on.
201
00:15:30,360 --> 00:15:32,160
-[groans]
-[controls beep]
202
00:15:48,840 --> 00:15:49,670
[controls beep]
203
00:16:43,230 --> 00:16:46,230
[explosions]
204
00:19:41,110 --> 00:19:44,120
[droid beeping]
205
00:19:56,050 --> 00:19:59,800
[Darth Vader breathing]
206
00:20:12,770 --> 00:20:15,770
[breathing continues]
207
00:20:32,290 --> 00:20:35,880
[lightsaber buzzes, hums]
208
00:20:35,960 --> 00:20:39,460
-[breathing continues]
-[bird squawks]
209
00:20:54,350 --> 00:20:55,440
[lightsaber buzzes]
210
00:20:59,230 --> 00:21:01,240
[breathing continues]